恋のサバイバルと新大統領

トランプ新大統領が誕生、それでも私は生き抜く!

新大統領の誕生に合せてアメリカで動画が話題になっているそうです。

ハリウッドの俳優の皆さんが、新大統領に示した抵抗のメッセージだ

といわれる動画を制作したのはアメリカのファッション誌「W]が制作。

動画への出演者

1999年のスターウォーズの新3部作でパドメ・アミダラ役で人気を不動のものにした
美人女優のナタリー・ポートマン。

 

2014年公開の映画「バードマンあるいは無知がもたらす予期せぬ奇跡」でアカデミー助演
女優賞など多くの賞にノミネートされ、ボストン映画批評家協会賞助演女優賞を受賞した
エマ・ストーン。

 

1996年「評決の時」で主役を射止め、2013年「MUD-マッド」で力強い演技が絶賛され、同年の「ダラス・バイヤーズクラブ」でアカデミー主演男優賞、ゴールデングローブ賞主演男優賞を受賞したマシュー・マコノヒー。

 

以上の皆さんに加えて20人が登場し、歌ったり歌詞を朗読したりする内容で「W」のサイトに掲載されると二日間で136万回再生されたそうです。

動画で歌われている曲

1979年3月10日、3月17日、ビルボードTOP100のNO1ソング

グロリア・ゲイナー「恋のサバイバル」

動画サイトに書かれていること

日本では布施明が彼自身の訳詞で歌っています。

「涙なんか 流したりしないわ、女はいつも 明日と言う日があるから」と歌っています。

「恋のサバイバル」の原題は「I will Survive」

「大統領の就任前を目前に控え、我々は今まで以上にこの歌を必要とする」

「トランプ政権下で生き抜いていく」など、

この記事は

(2017年1月15日朝日新聞朝刊の記事をもとに書いています)

 

スポンサード リンク



Follow me!